1 回国 (第2/2页)
,stimmt!” 最后再跟事务所的boss告别,穆柔收拾东西回家。 七年了,她离开自己的祖国已经那么久了。在自己22岁的时候,踏上了这片异土,重新拿起课本,大学五年,硕士两年,她一口气念完。从一口磕磕巴巴的英文到英德双语流利转换,她付出了很多,也学到了很多。 现在,终于倒计时将结束,2019年9月4日,这是一个她期待了好久的日子。 “叮咚、叮咚”,一阵门铃声打断了她的沉思. 穆柔拉开门,只见门外站着气喘吁吁的Adam,他是她法学院的同学,为人热心又幽默,平时帮了她不少。 "Hallo,Adam,was ist los? Du siehst so eilig aus."看他一脸匆忙的样子,穆柔还以为出了什么事。 "Mu, du kommst spaeter nach deinem Vaterland zurueck?" (你等下是要回你的国家吗?) "Ja. Um sechs." 穆柔点点头。 “Warum?” 为什么? 因为她朝思暮想的一个人在那里啊。几年前,她曾经想过这一天的到来,那时候是既害怕又期待,现在她只剩下了期待。“Denn ich mich nach meinem Vaterland so sehe, ich hat es sieben Jahre verlassen. ” "Das bedeutet,dass du hier nicht zurueck kommst , ja?" Adam问,她还会不会回来。应该不会了吧,这里没有让她值得留念的东西。“ja,vielleicht nicht.”,她答道。 Adam露出一脸失望的表情。 穆柔视而不见,只继续说,"Irgendwann muss Schluss sein. Adam, pass auf dich auf." 在Adam的印象中,这个来自中国的女孩是最特别的一个。 她在22岁的时候才开始读大学,而且在刚来这的时候,除了英语口语能稍微与人交流,对德语一窍不通。却在短短的两年时间里,快速掌握了外语能力。她很认真学习,基本每门课都是gut以上。她长的很漂亮,但从不见她跟任何一个异性走近过,从他认识她至今,一直保持着单身。她也总是很安静,不太与人交流,喜欢一个人待在图书馆或去美术馆,但与她交流,又会让人感到很舒服。 Adam有些迟疑地开口,“Kann ich bei dir besuchen?Wenn ich nach China komme.”(如果我去你的国家的话,可以联系你吗?) "Gerne." 听到这个回答,Adam看上去好像终于轻松下来了。