和落日一起下坠 (第2/4页)
onono, I am this Jung, I booked here 2 weeks ago! Are you fuckin’ kidding me?(不不不,我就是这个郑,我两周前就定了,你他妈玩我呢?)” “Sorry, that’s the rules.(抱歉,我们有规定。)” “Maybe check the number?(也许看看号码对不对?)” 单菁晗在井与齐背后慢吞吞地说道,随后她在井与齐耳边低语: “不吃这家也可以的,没关系的小鱼。” “我不!妈的,老子好不容易赚了知识的一桶金,还不让我花了!?” 单菁晗捏了捏井与齐气得通红的脸。 “That’s the fuckin’4 not 6!(这他妈是4不是6!)” “Sorry miss, the number is not correct.(抱歉小姐,电话号码也不对。)” “You know it’s right! You know that it was only a god damn mistake!(你知道这是对的,你明明知道这他妈就是被写错了!)” 单菁晗废了九牛二虎之力才把井与齐拉回车上,这一波估计是遇到了Asian Hate了,但是预定信息能写错成这样也不知道是有意为之,而是无心之失。 “我真搞不懂。”井与齐重重地砸下车门,“就算要搞种族歧视,也不至于这样吧?Jung不能是荣格?我说英文也没亚洲口音啊!” “好了好了,我们去个别的地方就好了。” 单菁晗一边摸了摸井与齐的头,一边准备发动车子。 “唉!我就是咽不下这口气!你说他,一看就知道是写错的东西,不给我们道歉就算了,还非说不是我定的,亚洲面孔真不好混。” “带你去个好地方?”单菁晗抓着井与齐的手腕晃了两下,“我以前刚来这里的时候,经常去那里。” “和你的前妻吗?” 完了,说错话了,井与齐刚说完就惊恐地捂住了自己的嘴。 “干嘛,我又不吃人,你刚刚这么用力砸我的车门,我都没骂你呢。” “对不起单老师。” “是和她一起去的。”单菁晗开始慢慢踩下油门加速,敞开的车窗让风透了进来,头发随风飞起,有种电影里奔着落日的逃亡感,“那时候还没那么多事情,单纯周末到哪里玩一玩,虽然本地人不经常去。” “哪啊到底是?” “带你去看落日。” 单菁晗单手握着方向盘,微微晃动脑袋,井与齐可以闻到她头发上的味道,单菁晗用剩下的那只手戴上了棕褐色的墨镜。 真像个女明星,她可真好看,井与齐咽了口口水。 Santa Monica的落日和其他的海边落日都不同,作为66号公路的最末端,这里充满公路感的建筑和小小游乐场,都让这个坐落在大城市的小海滩变得格外有烟火气。沙滩上的码头直直地延伸到海里,太阳在下坠,整片海域都被渲染成金色。 这里的空气湿度可比城里高多了,混杂着咸咸的海洋气息,井与齐有种说不出的感觉,这里很闷,但是空气却又清新得不得了。 也许是旁边的这个女人的原因,井与齐想。 海岸边的游乐场有点过于热闹了,井与齐已经被三个横冲