Chapter06: Spring equinox (第2/2页)
 底下是热闹的庆典，街道上挤满了参加游行的糖果人。游行的最前端有座大型的雕像，玛瑟琳从这个方向看不见雕像的脸，只能看到是位女性的背影，头上的王冠在日光下闪耀。

    "快看！公主要出现了！"一个糖果人兴奋地指向游行队伍的方向，玛瑟琳看向他指的地方，是一座中型马车。马车由两匹骏马拉着，样式简单而不过度奢华装饰。

    "Mein   liebes   Volk!   (德:   我亲爱的人民呀!)   "在嘈杂的人群中，玛瑟琳看不见发言的公主的长相，只能在远处听着她的演说："在这一年一度的春分祭典，大家一起庆祝春天的到来吧！"

    她的声音很高，像银铃一般，玛瑟琳越听越觉得很熟悉。是幻听吗？公主的声音听起来跟她的声音一模一样。

    她飞往游行的前端，试图找到声音发出的位置。糖果人们随着公主的发言放出了彩色的糖果碎纸，遮挡了玛瑟琳的视线。她试着绕过人群与碎纸，但人群实在太挤了，大家都想靠前看到公主的样子。

    "哇！"突然一阵哭喊，原来是前排一个小孩跌伤在地上，人群的躁动因此稍微安静了下来。

    这时玛瑟琳才看到了，马车上走下来一个高挑的身影，正是邦尼贝尔！她走向人群，人们自动后退让出了一条道路。她走到受伤的小孩的面前，蹲下将他抱起放在怀里。

    "亲爱的孩子，记得我是如何教你们的吗？"她将手按在那孩子受伤的腿上："不哭不哭痛痛就不见啦。"

    孩子果然马上就停止了哭泣，脚上的伤口表面形成了一层粉色的糖霜，止住了本来血流不止的伤口。

    "谢谢妳，Mother   Princess。"孩子开心地笑了，在公主的脸上亲了一口。

    邦尼贝尔笑着将孩子放下，又转身回到了马车上。四周的人们又开始为她欢呼着。

    玛瑟琳将这一切看在眼里。邦尼贝尔的举止是那么恬静优雅、大方得宜，跟她在演唱会初次与她相识的那天一模一样，除了她那时头顶上没有带着一顶闪闪发亮的王冠。

    原来那天晚上她邂逅的女人，就是那位糖果王国的统治者、传说中英明的君主、难得的科学天才！

    也难怪她的举止会与其他的糖果人那么不同，玛瑟琳思忖。

    等等，所以她那天，是上了公主？

    -------------------------------------

    注：

    邦尼贝尔跟在原着中的设定一样，除了英语外偶尔会说一点德语。