分卷阅读15 (第2/2页)
捕他们,是所有人一起努力的结果,我只是做了我应该做的事。”邢楷说完起身活动了一下手腕,“那我现在可以出去了吗?”“当然可以,我带你先了解一下警局,顺便说一下你接下来的任务。”说完□□平起身,几人走出了审讯室。“Hi,Kai,What'supman!”Jason看到邢楷,热情的上去打招呼,(嗨,楷,还好吧兄弟!)Jason本次履行FBI的任务,联合中国警方,一起抓捕他们查了很久的美国军火交易大亨鲁瑟,异国他乡,见到老搭档的Jason看起来格外有些激动,上来就揽住邢楷的肩膀。邢楷早就习惯了他这么没正经的样子,一个转身,绕开了他搭在自己肩膀的手。“Didyougetyourarrestdone?”(你的抓捕任务顺利完成了吗?)“OfcauseIdid,Wearewtogether.Arethereanyprisonerswe'tcatch?”Jason一脸自豪回答。(当然完成了!我们两个合作,什么人抓不到!)“So,WhenareyougoingbacktoAmerica?”(所以,你什么时候回美国?)“Soon,youknowbusybusiness!”(很快,你也知道,公务繁忙呀)说完Jason转身对张建平说:“AreyouKAI'sboss?IcameheretodaytotellyouIfKaidoesn'twanttoworkhere,FBIawayswelehim,uand?”(你就是邢楷的上司?我今天来就是告诉你,要是邢楷不想在这工作了,FBI永远欢迎他,你听明白了吗?)显然,让我们这位老局长和美国人对话确实有点吃力。“Kai,helpmetratohim.”(邢楷,你帮我把话翻译给他听)邢楷把那么冲的话稍微加工了一下,“他说这次合作很愉快,让他见识到了我们中国警察的风采,张局长,我先带他出去一下,一会就回来。”□□平点头表示同意,邢楷连拖带拽把这位热情过头的搭档给弄了出来。Kai很认真地问Jason:“Youreallydon'tthinkaboutlearningese?”(你真的不考虑一下学习中文吗?)“UnlessYouthinkaboutingbackFBI.”(除非你考虑一下重新回FBI)“Whatever.”(当我没说)“Jason,Wehavetogonow.”站在公安局外等着的Jennifer开