Chapter 20 歌剧 (第3/3页)
的荼毒后，她早就不怎么像是一位淑女了。不然，当一个交际花跑来他们包厢时，一位淑女就应该怒气冲冲地离开，并视此为今生所受到的最大侮辱，而不是顺从本心在一旁好奇地将对方从头到脚打量了个仔细，直到成功收获对方一个挑衅的白眼后，才终于尴尬地收回自己太没礼貌的目光。

    她知道这很不对，但她当然会好奇这些隐藏在社交界边缘的女人，甚至可以说，每个人都会好奇自己所接触不到的世界。

    她想，阿莱西奥也算是提醒了她，她现在是一个并不存在的人，没有谁在苛求她必须永远纯洁端庄，对许多事情都不听不问。

    “我以前听说在巴黎，就算是再吝啬的男人都要为了这些女士破产……”

    她又想起了可怜的肯普顿小姐，直到现在都有人怀疑她父亲的打猎事故可能不是什么意外，那个男人就是一个没责任心的混蛋。

    “你过去都花过多少钱？”

    她猜测那大约也是笔不小的数目，怎么说也得有个几十万法郎的。

    阿莱西奥顿了顿，不答反问：“你这么感兴趣干什么？你很关心我？”

    “与你无关，只是一点正常的好奇心，而且对于从来都不太自由的人来说，她们看起来总是很自由，很快活。”

    阿莱西奥觉得有些好笑：“别说傻话，她们全都生活在镀金的笼子里。”

    听他这么说，薇洛忍不住想，是不是全世界的女人都生活在各式各样的笼子里？

    她回忆了一下自己读过的书，又道：“至少她们还能够选择供养她们的男人不是么？大多数人可根本就没得选。”

    选不了父亲、选不了兄弟，倒正常，但许多人往往连丈夫也没有选择权，只能听从监护人。

    她可能暗示了什么，又可能并没有，但阿莱西奥心里还是没来由地感到有些不舒服：“我以为，最好不要去对你一无所知的东西随便发表看法。”

    “我也没想发表什么看法，我只是听过了太多传说故事，在好奇事情真相，我想你知道，道听途说的一切总是浪漫化了。”

    阿莱西奥只能向她做出回答：“我不希望带给你一种过于自大的印象……”

    “你可能会失望，就算是这些半上流社会女人，也不是任何时候都在乎钱。”

    薇洛的脸红了红，确实很自大……

    薇洛按捺住对他说出这个词的冲动，又想起了自己之前正在想什么，咬着牙尽可能地轻松道：“我想这就是爱，只要有你这个人就足够了，并不需要你再去额外地给些什么，非常动人的情感，因为是来自一位交际花而显得格外的珍贵，关于那位杜邦小姐的沙龙……”

    “我没打算去为了一些无关紧要的人浪费自己的时间。”

    阿莱西奥实在不打算跟薇洛继续在这里聊一些乱七八糟的，索性亲自为她斟了一杯酒：“我想你说了这么多话，一定口渴了。”

    薇洛郁闷地拿起来抿了一口，算了，他爱去不去吧，她未来有的是法子。

    -------------

    文中半上流社会指法语Demi-Monde

    而半上流社会女人是Demi-Mondaine